Il cru un instant -un instant semblant vouloir s'allonger à l'infini- que le professeur allait répliquer, hurler, voire même le frapper. Vraiment. Malgré sa bravache habituelle, Ted se sentit pétrifier par la peur. Mais ce ne fut pas grand chose finalement. Et Ted ne se fit pas prier pour redevenir chouette et filer par la fenêtre dans la nuit.

Il avait besoin de se retrouver au bord du lac, son refuge quand tout allait mal.